Selección Oficial “Competencia Cortometrajes de Animación”

Tipo
Fecha
Feb 21 2020 | 4:00 - 5:30pm
Edad

Kring!

Año
2019
Duración
7 min
Dirección
Hilmi Ismail
País
Malasia

Suraya es una maestra de escuela primaria, en su aula tiene a una alumna con dificultades para comprender sus enseñanzas. La maestra deberá descubrir otras formas de ayudarla a superar su problema de aprendizaje a pesar de las dificultades que se presenten en el camino.

Miles away

Año
2018
Duración
3 min
Dirección
Barbara Brunner
País
Suiza

Miles es un niño cuyo mejor amigo es un árbol. Juntos se aventuran en un viaje y disfrutan de un día perfecto de verano en el parque de atracciones. 

Pequeña Versalles

Año
2019 
Duración
3 min
Dirección
Adi Lavon
País
Israel

La fortuna todavía brilla en La Pequeña Versalles, y sus peculiares habitantes tienen la oportunidad de demostrar su valía.

Bube maises

Año
2019 
Duración
6 min
Dirección
Or Levy
País
Israel
Subtitulada

Yaffa es una mujer de 80 años que vive en un hogar de ancianos y tiene demencia. La demencia hace que vuelva a vivir su infancia. En ese momento, su padre, que era un hombre de negocios, viajaba por el mundo y le enviaba postales desde todos los países que visitaba, y ella la imaginó con él en sus aventuras. Al final descubrimos que su hija, Miri, está falsificando estas postales de Yaffa hoy para mantener feliz a su madre.

Hogar dulce hogar

Año
2019
Duración
2 min
Dirección
Maria Robertson y Harry Pearson
País
Reino Unido

Un grupo de dulces desechados intentan llegar a casa. Para ello, deberán trabajar en equipo y subir una escalera.

Muñeca rota

Año
2019
Duración
4 min
Dirección
Gaspar Aguirre
País
Argentina

Ariel es un adolescente al que le gusta el patinaje artístico. A veces, cuando pasa por el campo de fútbol del vecindario, los muchachos que juegan se burlan de él por ser diferente. En la escuela, recibe burlas y aviones de papel de sus amigos. Uno de esos papeles es la invitación a la fiesta de graduación. El decide ayudar. La noche de la fiesta, se está preparando para irse. Algo se dispara dentro de él y toma una decisión.

Cuando llueve

Año
2019
Duración
2 min
Dirección
Linjie Yang
País
EEUU

Un niño de la nube emprende un viaje para encontrar a su padre, que se fue de viaje de negocios.

Adopta un brócoli 

Año
2019
Duración
1 min
Dirección
Maïlys Pitcher
País
Francia

Un brócoli abandonado en la refrigeradora,rechazado por toda la familia, tiene el deseo de ser comido. Por ello, tendrá que buscar la manera para lograrlo. 

Ayam

Año
2017
Duración
3 min
Dirección
Sofia El Khyari 
País
Reino Unido

Tres generaciones de mujeres marroquíes intercambian sentimientos y anécdotas mientras preparan la ceremonia tradicional de Eid Al Adha.

El salvavidas

Año
2019
Duración
5 min
Dirección
Cécile Mercier, Milena Blin, Clémentine Lecluse, Iris Stanley, Ming-Yang Zhao, Rohan Kotnis, Charlotte Humbert
País
Francia

Un anciano regresa a la playa, donde transcurrió su infancia. Se levanta el viento, se acerca una tormenta y lo sumerge poco a poco en sus recuerdos.

Pólvora

Año
2019
Duración
5 min
Dirección
Romane Faure, Nathanael Perron, Léa Detrain, Benoît de Geyer d'Orth, Pei-Hsuan Lin, Anne-Lise Kubiak
País
Francia

¡Es la hora del té! ¡Desafortunadamente para Phileas todas sus cajas de té están vacías! ¡Él decide ir a buscar a la fuente, en China!

Nina

Año
2018
Duración
3 min
Dirección
Isabel Macias
País
Argentina

Nina es una niña que debe pasar los días junto a una abuela que no la quiere. Mientras tanto su padre trabaja noche y día juntando cartones. Nina sufre una tristeza profunda ante la pérdida de su única compañera, su muñeca, y decide salir en busca de ella pero termina perdiéndose en la ciudad. En su regreso nocturno, su padre encuentra la muñeca y luego encuentra a su hija perdida en la calle. Juntos regresan al hogar.

Las cosas pequeñas de la vida

Año
2019
Duración
5 min
Dirección
Step C.
País
China
Subtitulada

Hong Kong, Esta historia trata de ver las cosas de manera diferente, buscar la alegría en cada momento y ver lo bueno en cada persona.

"Me gusta" y "seguir"

Año
2019
Duración
2 min
Dirección
Tobias Schlage y Brent Forrest
País
Japón

Cuando un niño comienza a pasar tiempo en el mundo real, depende de su teléfono inteligente devolver su atención a donde pertenece.

Dulces sueños

Año
2019
Duración
10 min
Dirección
Li Jialin, Chen Fangan, Zhou Chang
País
China
Subtitulada

Un pastorcillo cuenta sus ovejas para poder dormir. Mientras tanto, las ovejas en el sueño se detienen porque no tienen ganas de trabajar las 24 horas, y comienzan a hablar sobre sus ideas. Finalmente, luego de escucharlas el niño pequeño logra alcanzar el sueño. 

Edén 

Año
2019
Duración
4 min
Dirección
Eva María Urbano
País
España

Rufina está lista para pasar un día de campo, rodeada de paz y naturaleza agradable, ¿será tan simple como parece?

Barro somos

Año
2019
Duración
4 min
Dirección
Aldana Loiseau
País
Argentina
Español o Doblada

La Pachamama es la Madre Tierra, parte de una creencia ancestral en los pueblos andinos. En épocas de abundancia de frutos se pide permiso para desenterrar al diablo, quien se encarga de barrer todas las penas e irradiar la alegría y picardía durante todo el carnaval.

Un pequeño carro rojo

Año
2019
Duración
4 min
Dirección
Yingchen Wang
País
China

Esta es la historia del crecimiento de un niño desde su nacimiento hasta su independencia. La vida es como conducir un automóvil, los padres nos llevan a conducir hacia adelante, un día también manejaremos nuestra propia vida, en nuestro propio viaje. 

Red Keratin

Año
2019
Duración
5 min
Dirección
Alessandro Fiori
País
Italia

Red Keratin cuenta la historia de la extraña relación entre los únicos dos habitantes de un pequeño planeta cubierto de metal: un robot blanco sin rostro y una niña con el pelo rojo extremadamente largo tienen que aprender a convivir a pesar de sus diferencias significativas.

Escalar las palabras

Año
2019
Duración
2 min
Dirección
Lola Degove
País
Francia

Una niña mira a su madre hablar con otras madres. Todas esas palabras que salen de sus bocas ... Ella no las entiende, pero le gustaría aprovecharlas, porque también quiere ser genial.

Historias de Arcoiris

Año
2019
Duración
3 min
Dirección
Adam Bailey
País
Reino Unido

En Historias de Arcoiris, los niños pueden aprender sobre los diferentes tipos de familias que existen y se fomenta en ellos la aceptación del amor en todas sus formas. 

Corazón de plomo

Año
2019
Duración
6 min
Dirección
Martin Guillaume
País
Francia

Un soldado caído se enamora de un bailarín de papel, pero el destino lo aleja de él y lo pone a prueba.

El increíble armario del doctor Stein

Año
2019
Duración
14 min
Dirección
Gabriela Plackova
País
República Checa

Cuando el perro del profesor Stein muere en un accidente, está listo para hacer lo que sea necesario para recuperarlo. Construye una máquina increíble para traerlo nuevamente a la vida, pero en lugar de un lindo cachorro, sale un monstruo horrible. ¿Cómo puede probar el monstruo que tiene el buen corazón del perro adentro?

Bote salvavidas

Año
2018
Duración
2 min
Dirección
Garry Moore y Gregory Moore
País
EEUU

Un marinero se despierta en el océano abierto, solo para descubrir que no está solo.

 

Malayz

Año
2019
Duración
2 min
Dirección
Leila Ahang, Sara Hanif, Maryam Alavi, Marziyeh Kordloo
País
Iran

La luminosidad de un anillo llama la atención de un pez nervioso y travieso llamado Moslem. Para obtenerlo, enfrenta muchas dificultades, pues el anillo ha quedado atrapado en la superficie del cuerpo de una criatura gigante  llamada Masmoom. Mientras Masmoom está dormido, Moslem lo confunde con una piedra grande e intenta sacar el anillo. Finalmente, libera el anillo y lo persigue hacia arriba para atraparlo. Masmoom se despierta, se traga el Moslem y el anillo.

Vacío interior

Año
2018
Duración
3 min
Dirección
Adva Santo yTamir Aharoni
País
Israel

Una exploración surrealista de una relación entre un padre y su hijo. El padre vive en una refrigeradora.

Chiakan-mofein

Año
2019
Duración
7 min
Dirección
Shan-Yi Lin
País
Taiwan

Esta historia tiene como tema principal el "Wei Lu” (cena de reunión), la cual presenta las interacciones familiares chinas, su sabiduría popular, y las lecciones más memorables, entre ellas el encuentro de la paz, valiosa virtud de esta cultura..

 

Ailin en la luna

Año
2018
Duración
5 min
Dirección
Claudia Ruiz
País
Argentina
Español o Doblada

Trabajar, hacer las compras, cocinar, limpiar, planchar, cuidar a Ailín: esa es la rutina de Vilma, madre de 40 años, abrumada por la fatiga y la intolerancia de la piel. Ailín tiene 4 años, solo busca jugar y exigir la atención de una niña inquieta, un día provoca el brote emocional de la madre. La rutina que las llevó lejos debe romperse para encontrarse nuevamente.

 

Kwan

Año
2019
Duración
4 min
Dirección
Stevani Willyanto
País
Indonesia

Es la historia un niño que robó un pedazo de pastel que se sirvió como comida en un templo. La historia, la visión y el concepto se inspiraron en la tradición y cultura de Tionghoa en Indonesia. 

 

Hambriento

Año
2018
Duración
5 min
Dirección
Gianpierre Yovera, Pablo Gonzáles, Julián Andres e Ivan Torres
País
España

El cruel rugido de una bestia rompe el frágil sueño de una joven madre. Incierto y temeroso está a punto de investigar el origen de un sonido tan escalofriante. Pronto, se dará cuenta de que un monstruo terrible acecha en la oscuridad de su casa. ¿Podrá sobrevivir a esta noche tormentosa? ¿O será devorada por esta criatura hambrienta?